S-34.1, r. 2 - Regulation respecting petroleum exploration, production and storage on land

Full text
199. The casings, components and equipment used by the authorization holder must be designed, built, tested, maintained or used so as to ensure the integrity of the well during the fracturing work.
The surface casing and the cement around it are not protective barriers and must not be exposed to pressures created by the fracturing work.
O.C. 1252-2018, s. 199.
In force: 2018-09-20
199. The casings, components and equipment used by the authorization holder must be designed, built, tested, maintained or used so as to ensure the integrity of the well during the fracturing work.
The surface casing and the cement around it are not protective barriers and must not be exposed to pressures created by the fracturing work.
O.C. 1252-2018, s. 199.